产品命名,你选好门派了吗?
http://www.qihaoming.com.cn 发表时间:2010年03月30日 来源:中华隆取名网
中国人行为、做事讲究“正名”,不论是为自家孩子取名字,还是为公司、产品取名都非常地认真和讲究。而一个响亮出彩的名字,不仅让人产生好感,也容易让人过目不忘。汽车行业也是如此,汽车厂家为新车命名可谓煞费苦心。如何给汽车起名字,已经成为企业营销的一大课题,汽车中文名的命名趋势,正悄悄地随着国内市场需求和国人审美情趣的变化而变。
尊贵派
在国人眼中,汽车不单是代步工具,它还是车主身份的象征,于是,中高级车中带有尊崇气息的车名愈来愈多,像“雅阁”、“领驭”、“皇冠”,别克品牌的“君”字辈“君威”、“君越”,还有“林荫大道”等等,不一而足。
音译派
最擅长于给汽车创造音译中文名字的汽车厂家非丰田莫属。从霸道到普拉多,从凌志到雷克萨斯,从佳美到凯美瑞,从花冠到卡罗拉,丰田仅仅用了四年时间,就把自己几乎全系车名由音译意译兼有换成了纯音译。今年在广州车展上市的小型车yaris中文名字“雅力士”听着倒还顺口。而在中国几乎家喻户晓的丰田越野车品牌陆地巡洋舰(LANDCRUISER)更换中文名“兰德酷路泽”、即将进入中国的丰田进口FJCruiser中文名“FJ酷路泽”的消息一公布,就遭来了消费者诸多非议。据丰田方面称,目的是为了保持品牌在全球范围内的一致性。究竟名字好不好听就是见仁见智的事情了。
“崇洋”派
上一页:给产品起名如何能“牛”气冲天?
下一页:产品命名的关键之所在
相关阅读:
|